I’ve seen riveted handle knobs broken off countless times and have no clue how people do it, but seriously how does this even happen

that’s the counter weight. looks like it corroded off.

generally, the metal abutts in to something, pits, corrodes, weakens and snaps