Aquariums: Please help I’m worried some kind of outbreak may have occurred in my community tank

Just two days ago my female betta passed prematurely, and now one of my pandas and the other is swimming like this, any advice would be helpful, the tank is years old and well established and the levels are normal